Festa della Musica alla Galleria Spada -“Ut Musica Pictura: Didone e altre suggestioni barocche”
In occasione della 28esima edizione della Festa della Musica, la Galleria Spada apre in via straordinaria al pubblico nella sua giornata di chiusura settimanale per proporre una serie di sonate barocche ispirate alla propria collezione di pittura. In particolare, le composizioni musicali scelte per quest’occasione sono messe in relazione diretta con alcune grandi e celebri tele conservate nella collezione dei Cardinali Spada, quali La morte di Didone di Giovan Francesco Guerrieri e Il Sacrificio di Mirtillo di Nicolò Tornioli. Derivate a loro volta da testi letterari classici e contemporanei, quali l’Eneide di Virgilio e il Pastor Fido di Giovan Battista Guarini, sia l’epica storia della regina Didone che le vicende amorose di Amarilli e Mirtillo hanno trovato nel corso del Seicento un’importante espressione tanto nella musica che nella pittura.Il trio, composto da flauto traversiere, tiorba e viola da gamba, eseguirà musiche indicative dell’influenza esercitata delle più note opere maggiori dedicate alla regina Didone com’è, ad esempio, nel caso della Sonata RV 50 in mi min. di Vivaldi, oppure esemplificative, attraverso l’utilizzo di ritmi quali la musetta di Delavigne, del gusto per il clima pastorale diffuso dalla letteratura e dalla pittura. Esecutori: M.o Enrico Casularo, flauto traversiere; Edoardo Blasetti, tiorba; Kinga Sadzinska, viola da gamba. Coordinamento: A.Gi.Mus. Concerto 21 giugno ore 17.30 Nel biglietto del concerto è compreso l’accesso alla Galleria e la visita del Giardino Segreto, dove si trova la stupefacente invenzione architettonica realizzata dall’architetto Francesco Borromini nel 1653, ovvero la Colonnata prospettica.La prenotazione è obbligatoria al numero 06.6832409 (martedì chiuso). Durata: 1 ora ca.
Giornate Europee dell’Archeologia: la Galleria Spada dedica 3 visite guidate
In occasione delle Giornate Europee dell’Archeologia, la Galleria Spada dedica tre visite guidate alla propria collezione archeologica, formatasi nel corso di tre secoli. Le visite si concluderanno nel Giardino Segreto, dove si trova la stupefacente invenzione architettonica realizzata dall’architetto Francesco Borromini nel 1653, ovvero la Colonnata prospettica.La prenotazione è obbligatoria al numero 06.6832409 (martedì chiuso)Durata 1 ora ca. Venerdì 17 giugno ore 17,30Il volto nascosto della Galleria Spada: la collezione archeologica Generalmente messa in ombra dalla rilevanza e dalla notorietà della collezione di pittura, la raccolta di antichità degli Spada conserva esempi di rilievo della produzione romana imperiale e concorre ad illustrare, con le sue modifiche, i suoi restauri e i suoi allestimenti, il fenomeno del collezionismo barocco a Roma. Nell’occasione, sarà possibile incontrare, come in una galleria di ritratti, i tanti volti dell’antichità classica ora collocati nelle sale adorne dei capolavori seicenteschi dei cardinali Bernardino e Fabrizio Spada. Sabato 18 giugno ore 10,00 (in lingua inglese)The Spada Gallery and the archeological collection Generally overshadowed by the importance and notoriety of the painting collection, the Spada antiquities shows important examples of Imperial Roman sculpture and helps to illustrate the phenomenon of Roman collecting during the 17th Century. On the occasion, it will be possible to meet, as in a portrait gallery, the many faces of classical antiquity now displayed in the rooms adorned with Seventeenth-Century masterpieces collected by Cardinals Bernardino and Fabrizio Spada. Domenica 19 giugno ore 10,30Archeologia e collezionismo nella Galleria Spada La raccolta di antichità degli Spada conserva esempi di rilievo della produzione romana imperiale e concorre ad illustrare, con le sue modifiche, i suoi restauri e i suoi allestimenti, il fenomeno del collezionismo barocco a Roma. I pezzi archeologici, esposti sugli arredi originali all’interno delle sale decorate nel Seicento, esemplificano il gusto e le scelte dei cardinali Bernardino e Fabrizio Spada e testimoniano di un particolare aspetto del collezionismo familiare, ovvero quello che si realizza per via “dotale”, attraverso l’arricchimento apportato dai patrimoni giunti attraverso i matrimoni della casata. RESPONSABILE: Dott.ssa Adriana CapriottiINDIRIZZO WEB http://galleriaspada.beniculturali.itTELEFONO BIGLIETTERIA: 06.6832409 (martedì chiuso)COSTO DEL BIGLIETTO: 5 euro + 1 euro prenotazione obbligatoriaRIDUZIONI: di leggeTIPO DI PRENOTAZIONE: obbligatoriaEMAIL : palazzospada@gebart.it Scarica la LOCANDINA
la Galleria Spada per la Notte dei Musei 2022
In occasione della Notte dei Musei sarà possibile ammirare, anche in orario serale e a condizioni agevolate di ingresso, la collezione di pittura barocca raccolta dai cardinali Bernardino e Fabrizio Spada. Le sale della Galleria espongono celebri capolavori di Guido Reni, Guercino, Orazio e Artemisia Gentileschi, assieme ad un’ampia rassegna di opere di artisti attivi lungo tutto il corso del Seicento; tali opere, appese ancora “a tutta parete” come in una quadreria antica, forniscono tutte assieme una completa panoramica della pittura barocca a Roma. La visita si concluderà nel Giardino Segreto, dove alcune spiegazioni curate dal Personale del museo introdurranno il luogo e la grande invenzione architettonica che si trova al suo interno, ovvero la Colonnata prospettica del 1653. Durata: 15 minuti ca. Orari: ore 19,00-22,30 Biglietto: 1 euro Tel+ 39 06 6832409 Mail: palazzospada@gebart.it Websitehttp://galleriaspada.beniculturali.it
Race for the Cure 2022
La Direzione generale Musei anche quest’anno è in prima linea nel sostenere la prevenzione e la lotta ai tumori del seno partecipando a Race for the Cure, l’evento simbolo della Susan G. Komen Italia, organizzazione senza scopo di lucro che opera dal 2000 su tutto il territorio nazionale.Il protocollo di intesa con il Ministero della Cultura conferma per il 2022 l’ingresso gratuito ai musei statali per gli iscritti alle edizioni della Race for the Cure di Roma (5 – 8 maggio)La Direzione Musei Statali della città di Roma aderisce all’iniziativa con il Museo Nazionale di Castel Sant’Angelo, la Galleria Spada e il Museo Nazionale degli Strumenti Musicali.Per l’ingresso gratuito sarà sufficiente mostrare la ricevuta di iscrizione o accedere con la maglia con il logo della manifestazione. Per info cultura.gov.it/raceforthecure-2022
al Museo Nazionale di Castel Sant’Angelo apertura permanente delle stanze delle Armerie inferiori
Il Museo Nazionale di Castel Sant’Angelo ha sede in una struttura complessa, che è stata utilizzata per secoli con diverse funzioni, nascendo come sepolcro per poi diventare residenza fortificata, prigione e infine museo. Per aiutare i visitatori a comprendere meglio questa storia incredibilmente lunga e varia, dal 12 aprile sarà aperta un’esposizione didattica allestita nelle stanze delle cosiddette Armerie inferiori, che si aprono sul Cortile dell’Angelo. La secolare vicenda del Castello inizia nel 135 d.C., quando l’imperatore Adriano fece costruire la Mole con l’intento di erigere una tomba monumentale per sé e i suoi successori, che fu terminata solo dopo la sua morte, nel 139 d.C. L’utilizzo successivo del Mausoleo di Adriano come fortezza, carcere o dimora fortificata ne determinò continui mutamenti che fecero perdere memoria della struttura originaria, tanto che a partire dalla fine del XV secolo esistono esclusivamente ipotesi ricostruttive del monumento, formulate per lo più sulla scorta delle esigue fonti antiche o basandosi su ciò che poteva riconoscersi all’interno e all’esterno del Castello. Nelle sale della mostra una serie di plastici, realizzati nella prima metà del secolo scorso, rendono chiaramente visibili queste diverse trasformazioni e vengono accompagnati da numerose stampe, dipinti e fotografie antiche. Per illustrare la storia del monumento fin dalle origini, l’allestimento prevede anche la presenza di alcuni frammenti lapidei scolpiti che testimoniano lo sfarzo della tomba di Adriano, che appariva interamente ricoperta di marmi bianchi. I tentativi, spesso fantasiosi, di ricostruirne l’aspetto fatti nei secoli passati si ritrovano in diverse stampe esposte, tra le quali le incisioni di Antonio Labacco e Giacomo Lauro. Il Castello subì varie modifiche al tempo di papa Alessandro VI Borgia, in carica dal 1492 al 1503, che ne potenziò le strutture difensive. L’aspetto cinquecentesco è testimoniato da varie stampe dell’epoca, come quella del cosiddetto Maestro dell’ala di uccello, precedente al 1549, e da alcuni dipinti. All’epoca il possente edificio era già conosciuto da secoli come Castel Sant’Angelo, in conseguenza di un fatto miracoloso avvenuto nell’anno 590: l’arcangelo Michele apparve sul Castello a papa Gregorio I Magno e alla processione di fedeli da lui guidata, riponendo la spada fiammeggiante nel fodero come segno della fine della pestilenza che affliggeva la città. La mostra dedica uno spazio anche all’illustrazione di questo aspetto, esponendo per esempio un dipinto del primo Seicento, copia in piccolo dal pittore senese Ventura Salimbeni, il cui originale è conservato nella Basilica di San Pietro a Perugia. Una stampa del Bombelli raffigura invece la statua dell’arcangelo Michele, che svetta ancora oggi al vertice dell’edificio, commissionata in occasione del Giubileo del 1750 e realizzata in bronzo dallo scultore fiammingo Peter Anton Verschaffelt. Non viene tralasciata neanche la tradizione della Girandola, lo spettacolo pirotecnico voluto da papa Sisto IV (1471-1484) per la festa dei Santi Pietro e Paolo del 29 giugno 1481 e poi per secoli evento atteso dai romani e dai forestieri, con i fuochi che illuminavano il cielo di Roma e i bagliori che si riflettevano nelle acque del Tevere. Molti grandi artisti, come Michelangelo Buonarroti, Bernardo Buontalenti e Gian Lorenzo Bernini si cimentarono nella progettazione dei giochi pirotecnici e altri cercarono di fissarne nelle loro opere la bellezza e la fugacità, come è possibile vedere nell’acquaforte di Francesco Piranesi o nel dipinto di Franz Theodor Aerni. Alcuni dipinti del Castello e dell’area circostante, con il ponte Sant’Angelo e il fiume Tevere, dimostrano la grande fortuna che il soggetto ha avuto presso gli artisti non solo italiani, ma di tutta Europa, per i quali la grande mole circolare rappresentava di certo uno tra i più amati dei monumenti romani. Alcune fotografie infine aiutano a visualizzare le tante trasformazioni che il Castello e le vicine rive del fiume hanno affrontato tra la fine dell’Ottocento e i primi del Novecento. Orari di visita: da martedì a domenica dalle 9.00 alle 19.30 (ultimo ingresso ore 18.30) Prenotazioni: Sabato e festivi prenotazione obbligatoria con un giorno di anticipo (attenzione: prevede commissioni aggiuntive e non garantisce l’accesso prioritario al museo); Prenotazione ingressi tramite Gebart: www.gebart.it/musei/museo-nazionale-di-castel-santangelo/ tel. 06 32810 (numero attivo dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 18.00); Costi: € 12,00 intero; € 2,00 agevolato (tutti i giorni dalle ore 9.00 alle ore 19.30); Info: castelsantangelo.beniculturali.it; direzionemuseistataliroma.beniculturali.it/istituti/museo-nazionale-di-castel-santangelo-2/ FB: https://it-it.facebook.com/MuseoCastelSantAngelo/ IG: https://www.instagram.com/castelsantangelo/
la Direzione Musei Statali della città di Roma partecipa a #domenica al Museo
dal 3 aprile torna l’appuntamento con la domenica al Museo, che prevede il LIBERO ACCESSO a tutti i luoghi della cultura statali la prima domenica del mese. Aderiscono alla domenica del mese i seguenti musei della Direzione Musei Statali della Città di Roma: Museo Nazionale di Castel Sant’Angelo Galleria Spada Museo Nazionale degli Strumenti Musicali Museo Boncompagni Ludovisi Museo Hendrik Christian Andersen Pantheon Parco Archeologico di Veio Nei siti del Museo Nazionale di Castel Sant’Angelo e Museo Nazionale degli Strumenti Musicali si pagherà solo il diritto di prevendita di 1 euro (www.gebart.it) Per maggiori info: cultura.gov.it/domenicalmuseo
Mirabilia of Music – la Musica apre i Musei – il 14 dicembre alla Galleria Spada ‘Alla guerra d’amore’
Secondo appuntamento di Mirabilia of Music – la Musica apre i Musei alla @Galleria Spada che aprirà in via eccezionale Martedì 14 Dicembre alle ore 16.00 per far conoscere la ricca stagione musicale del primo Seicento, con il tenore Riccardo Pisani e Giovanni Bellini alla tiorba e chitarra barocca.Con il programma “Alla guerra d’amore”, i due musicisti ci condurranno in un viaggio prezioso e negli splendori e della musica del primo Seicento, che rispecchia il fermento della nuova stagione musicale italiana dell’epoca barocca.Per l’ingresso al concerto è necessaria la prenotazione obbligatoria, fino ad esaurimento dei posti e secondo tutte le norme di sicurezza anticovid previste. Il biglietto (intero euro 6) include l’ingresso alla Galleria e può essere acquistato online sul sito https://www.tosc.it/artist/galleria-spada/ o prenotato presso la biglietteria della Galleria Spada chiamando al 06.6832409.La Galleria sarà aperta in via straordinaria Martedì 14 Dicembre dalle ore 15.00 alle ore 19.00 (ultimo biglietto ore 18.30); accesso dal Vicolo del Polverone 15, con controllo del green pass.https://direzionemuseiroma.cultura.gov.it/wp-content/uploads/2021/12/Galleria-Spada-Post_14_Dicembre.mp4
Mirabilia of Music – la Musica apre i Musei – il 12 dicembre al Museo Boncompagni Ludovisi
Dopo una prima edizione interamente fruita online, la musica torna ad illuminare i Musei in una commistione fantastica di generi, forme, estetiche accogliendo il pubblico in sette imperdibili concerti dal 12 al 30 dicembre 2021 a Roma. La Direzione Musei Statali della Città di Roma e il Museo Nazionale di Castel Sant’Angelo, diretti da Mariastella Margozzi, insieme a Matilde Amaturo, Adriana Capriotti, Sonia Martone, Maria Giuseppina Di Monte, Alessandra Gobbi direttori di: Museo Boncompagni Ludovisi, Galleria Spada, Museo Nazionale degli Strumenti Musicali, Museo Hendrik C. Andersen, Parco di Veio, siti della DMS Roma, compreso il Pantheon – Basilica di Santa Maria ad Martyres, propongono la seconda edizione di Mirabilia of Music – la Musica apre i Musei, un percorso emozionale tra arte e musica che riscriverà le geometrie dei luoghi, rivelandoli ad un nuovo sguardo, attraverso sonorità barocche, jazz o le moderne sperimentazioni. La rassegna si aprirà domenica 12 dicembre ore 17 al Museo Boncompagni Ludovisi con DIMITRI GRECHI ESPINOZA, sassofonista russo la cui musica è contaminata dalle culture dell’est Europa, ma anche dalla tradizione jazzistica italiana e americana. Nel concerto The spiritual way, il suo peregrinare attento, in cerca di armonie e risonanze naturali, portano l’ascoltatore a seguire le sue impronte tra un ondeggiare e un vibrare mai fini a sé stessi, traboccanti d’immagini e dal sapore ancestrale interiore. Ingresso gratuito fino a esaurimento posti con prenotazione obbligatoria alla mail: dms-rm.museoboncompagni@beniculturali.it https://direzionemuseiroma.cultura.gov.it/wp-content/uploads/2021/12/Post_12_Dicembre.mp4
dal 12 al 30 dicembre – Mirabilia of Music – la Musica apre i Musei – II’ edizione
Dopo una prima edizione interamente fruita online, la musica torna ad illuminare i Musei in una commistione fantastica di generi, forme, estetiche accogliendo il pubblico in sette imperdibili concerti dal 12 al 30 dicembre 2021 a Roma. La Direzione Musei Statali della Città di Roma e il Museo Nazionale di Castel Sant’Angelo, diretti da Mariastella Margozzi, insieme a Matilde Amaturo, Adriana Capriotti, Sonia Martone, Maria Giuseppina Di Monte, Alessandra Gobbi direttori di: Museo Boncompagni Ludovisi, Galleria Spada, Museo Nazionale degli Strumenti Musicali, Museo Hendrik C. Andersen, Parco di Veio, siti della DMS Roma, compreso il Pantheon – Basilica di Santa Maria ad Martyres, propongono la seconda edizione di Mirabilia of Music – la Musica apre i Musei, un percorso emozionale tra arte e musica che riscriverà le geometrie dei luoghi, rivelandoli ad un nuovo sguardo, attraverso sonorità barocche, jazz o le moderne sperimentazioni. La rassegna si aprirà domenica 12 dicembre ore 17 al Museo Boncompagni Ludovisi con DIMITRI GRECHI ESPINOZA, sassofonista russo la cui musica è contaminata dalle culture dell’est Europa, ma anche dalla tradizione jazzistica italiana e americana. Nel concerto The spiritual way, il suo peregrinare attento, in cerca di armonie e risonanze naturali, portano l’ascoltatore a seguire le sue impronte tra un ondeggiare e un vibrare mai fini a sé stessi, traboccanti d’immagini e dal sapore ancestrale interiore. Martedì 14 dicembre ore 16 alla Galleria Spada, eccezionalmente aperta per l’evento, il tenore RICCARDO PISANI e GIOVANNI BELLINI, alla tiorba e chitarra barocca, ci porteranno, con Alla guerra d’amore, in uno straordinario viaggio negli splendori e nelle nuances della musica del primo Seicento, che ben rispecchia il fermento della nuova stagione musicale italiana atto a porre le basi per tutta la musica a venire. Il Museo Nazionale di Castel Sant’Angelo ospita domenica 19 dicembre ore 20 MARIO BRUNELLO, al violoncello piccolo, uno dei più affascinanti, completi e ricercati artisti della sua generazione accompagnato da ROBERTO LOREGGIAN, al cembalo e organo, FRANCESCO GALLIGIONI, alla viola da gamba e violoncello, in un repertorio che da fine Seicento si spinge fino agli inizi dell’Ottocento con autori quali Valentini, Boccherini e Bach. Artista poliedrico, tastierista, compositore e co-fondatore dei Subsonica, Davide “Boosta” Dileo in occasione del concerto martedì 21 dicembre ore 20 all’Auditorium del Museo Nazionale degli Strumenti Musicali metterà a punto un programma d’eccezione per il Piccolo concerto di Natale per piano ed elettronica modulare suonato come ai primi del 900. MARCO TESTONI (handpan e live electronics) & SIMONE SALZA (sax soprano e clarinetto) nel progetto Pollock Project duo spaziano liberamente dal jazz all’elettronica, dal minimalismo alla musica cinematica mercoledì 22 dicembre ore 16.30 al Museo Hendrik C. Andersen. Attraverso il suo progetto Khalab, RAFFAELE COSTANTINO promuove la musica black di matrice jazz e afroamericana, le sue infinite contaminazioni, influenze e declinazioni dimostrando una versatilità che gli permette di poter calcare palchi importanti in ambito jazz come in ambito più elettronico, al Santuario etrusco dell’Apollo Veio, con Khalab Live 4tet domenica 26 dicembre ore 12.30. Progetto nato appositamente per l’occasione, ispirato dall’antichissima icona bizantina della Vergine col Bambino, la rassegna si chiude con HODIGHITRIA. Il mistero della maternità e della sua bellezza una serata di musiche, canti e danze a cura di DANIELE CIPRIANI, consulenza musicale di Gastón Fournier-Facio, con ACCADEMIA VOCALE, QUARTETTO D’ARCHI, danzano: Simone Repele e Sasha Riva (già Ballet du Grand Théâtre de Genève); Susanna Elviretti (Compagnia Daniele Cipriani) giovedì 30 dicembre ore 20 al Pantheon. La rassegna Mirabilia of Music – la Musica apre i Musei, è stata curata e organizzata da Anna Selvi della Direzione Musei Statali della città di Roma. In collaborazione con la SIAE La rassegna si terrà nel rispetto delle norme anti Covid-19. I video degli spettacoli saranno successivamente pubblicati sui canali della Direzione Musei statali della città di Roma: ⦁ sulla pagina FB https://www.facebook.com/DirezioneMuseiStatalidellaCittadiRoma ⦁ su YOUTUBE https://www.youtube.com/c/DirezioneMuseiStatalidellaCittàdiRoma I luoghi: Museo Boncompagni – Via Boncompagni 18, 00187 Roma Galleria Spada – Piazza Capo di Ferro 13 00186 RomaMuseo Nazionale di Castel Sant’Angelo – Lungotevere Castello, 50 – 00193 RomaMuseo Nazionale degli Strumenti Musicali – Piazza di S. Croce in Gerusalemme 9/a, 00185 RomaMuseo Hendrik Christian Andersen – Via Pasquale Stanislao Mancini 20, 00196 RomaSantuario Etrusco dell’Apollo Veio – Via Riserva Campetti, 00123 Roma Pantheon – Basilica di Santa Maria ad Martyres – Piazza della Rotonda, 00186 Roma L’ingresso ai concerti è consentito ai visitatori fino ad esaurimento dei posti ed è incluso nel costo del biglietto dei Museo, laddove presente. Il biglietto museo + spettacolo può essere prenotato online sul sito https://www.gebart.it/musei o tramite call center Ticketone 06 32810 per i luoghi: Museo Nazionale di Castel Sant’AngeloIntero € 12Ridotto € 2 per i cittadini europei tra i 18 e i 25 anni. Gratuità di leggeIl biglietto può essere acquistato anche direttamente al botteghino Museo Nazionale degli Strumenti Musicali Intero 5€ Ridotto € 2 per i cittadini europei tra i 18 e i 25 anni. Gratuità di leggeIl biglietto può essere acquistato anche direttamente al botteghino Galleria Spada: il biglietto del concerto può essere acquistato online sul sito https://www.tosc.it/artist/galleria-spada/ o prenotato presso la biglietteria della Galleria Spada 06.6832409 (aperta martedì 14 dicembre dalle ore 15)Intero 6€ Il biglietto può essere acquistato anche direttamente al botteghino Museo Boncompagni: ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria alla mail: dms-rm.museoboncompagni@beniculturali.it Museo Hendrik Christian Andersen: ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria alla mail: dms-rm.museoandersen@beniculturali.it Santuario Etrusco dell’Apollo Veio: ingresso gratuito Pantheon – Basilica di Santa Maria ad Martyres: ingresso gratuito programma completo su: http:///FB: https://www.facebook.com/DirezioneMuseiStatalidellaCittadiRomaIG: https://www.instagram.com/direzionemuseistataliroma/YT: https://www.youtube.com/c/DirezioneMuseiStatalidellaCittàdiRoma Ufficio Stampa AGTW: Emanuela Rea emanuelarea.mail@gmail.com 333 8537295; Renata Savo comunicazione.renatasavo@gmail.com 3201915523Ufficio Social: dms-rm.social@beniculturali.it scarica il COMUNICATO STAMPA scarica la LOCANDINA scarica il DEPLIANT
il 6 dicembre visita guidata ‘Arte e letteratura nei dipinti della Galleria Spada’
Il 6 dicembre alle ore 16,00 la Galleria Spada propone una visita guidata alla sua famosa collezione di pittura barocca, lascito dei cardinali Bernardino e Fabrizio Spada. Attraverso i capolavori della Galleria sarà possibile ripercorrere alcune grandi opere letterarie -dai poemi classici alla letteratura del Seicento- evidenziando il rapporto tra testo scritto e rappresentazione. Modello di conservazione di un’antica quadreria barocca, la Galleria Spada comprende nel proprio itinerario museale anche uno dei massimi raggiungimenti dell’architettura seicentesca, la Prospettiva illusiva di Francesco Borromini. L’iniziativa avrà una durata di un’ora circa. RESPONSABILE: Dott.ssa Adriana CapriottiINDIRIZZO WEB: http://galleriaspada.beniculturali.itORARIO: 16:00TELEFONO BIGLIETTERIA: 06.6832409 (escluso martedì)COSTO DEL BIGLIETTO: 5 euro + 1 euro di prenotazioneRIDUZIONI: di leggeTIPO DI PRENOTAZIONE: obbligatoriaEMAIL: palazzospada@gebart.it
