{"id":27413,"date":"2025-01-23T09:08:53","date_gmt":"2025-01-23T09:08:53","guid":{"rendered":"https:\/\/direzionemuseiroma.cultura.gov.it\/woo-kukwon-il-black-humor-delle-fiabe\/"},"modified":"2026-02-11T06:41:32","modified_gmt":"2026-02-11T06:41:32","slug":"woo-kukwon-il-black-humor-delle-fiabe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/direzionemuseiroma.cultura.gov.it\/en\/woo-kukwon-il-black-humor-delle-fiabe\/","title":{"rendered":"WOO KUKWON. Il black humor delle fiabe"},"content":{"rendered":"<p>Dal 25 gennaio al 2 marzo la Casa Museo Hendrik Christian Andersen diretta da Maria Giuseppina Di Monte e afferente all\u2019istituto Pantheon e Castel Sant\u2019Angelo \u2013 Direzione Musei Nazionali della citt\u00e0 di Roma ospiter\u00e0 la personale di <strong>WOO KUKWON. Il <em>black humor<\/em> delle fiabe<\/strong>.<\/p>\n<p>L\u2019esposizione, a cura di Maria Giuseppina Di Monte e Giuliana Benassi, \u00e8 realizzata in collaborazione con l\u2019Istituto Culturale Coreano e con l\u2019Ambasciata della Repubblica di Corea. La mostra dell\u2019artista Woo Kukwon si collega idealmente alla precedente realizzata alla Casa Museo Hendrik Andersen nel mese di giugno 2024 dal titolo \u201cIn viaggio da 140 anni\u201d per celebrare l\u2019anniversario dei rapporti diplomatici fra l\u2019Italia e la Repubblica di Corea.<\/p>\n<p>Le sale del museo ospitano ora le opere di Woo Kukwon artista nato e residente a Seoul ma molto attivo a livello internazionale. Gli oli su tela sono ispirate alle favole di Hans Christian Andersen, reinterpretate in chiave orientale e ambientate negli scenari fantastici e onirici dell\u2019Estremo Oriente. La co-curatrice della mostra, Maria Giuseppina Di Monte afferma: <em>\u201cIn questa mostra la liaison con la collezione museale \u00e8 rappresentata proprio dal racconto fiabesco, dalla narrazione per immagini che Wookukwon utilizza per le sue tele, restituendoci una visione stilizzata, talora persino illustrativa, di quell\u2019Oriente che noi Occidentali conosciamo quasi unicamente grazie alle ben note opere del giapponese Hokusai, in particolare le famose \u201cTrentasei\u00a0 Vedute del Monte Fuji\u201d realizzate fra il 1830 e il 1833.\u00a0 Al famoso artista giapponese Wookukwon evidentemente guarda accentuandone gli aspetti fiabeschi e poetici, capaci di consegnarci un\u2019atmosfera onirica di quell\u2019Estremo Oriente magico e lontano in cui la simbologia dell\u2019acqua, degli alberi e delle montagne assume un valore paradigmatico.\u201d<\/em><\/p>\n<p>Le rappresentazioni di Woo Kukwon, ispirate dalle favole di Hans Christian Andersen, omonimo del nostro Hendrik Christian, sebbene molto diverse formalmente, sono tuttavia riconducibili a quell\u2019aspetto specifico della fiaba la cui trama, raccontata con toni talora leggeri e comunque generalmente sintetici, ha sempre un\u2019acme nonch\u00e9 una struttura icastica che la connota, permettendo subito di cogliere il messaggio nella sua essenzialit\u00e0 quasi dogmatica.<\/p>\n<p>I motivi che hanno spinto ad organizzare questa mostra, che vede ancora una volta\u00a0 il coinvolgimento istituzionale dell\u2019Ambasciata di Corea a Roma e dell\u2019Istituto Coreano di Cultura, sono in prima battuta non cos\u00ec evidenti ma ad una pi\u00f9 attenta analisi si comprende come la lettura delle fiabe di Hans Christian abbia contribuito ad influenzare Hendrik Andersen che, come suo fratello Andreas e sua cognata Olivia, amava dilettarsi nell\u2019illustrazione di fiabe nei suoi piccoli e preziosi taccuini di viaggio e di appunti.\u00a0 La favola, in particolare quella illustrata, che affonda le proprie radici in un glorioso passato, ha sempre avvinto Hendrik, ma anche Olivia e Andreas che hanno dedicato particolare attenzione a questo singolare medium che condensa scrittura (poesia) e immagine offrendo nei molti sketches e disegni presenti in collezione uno sguardo critico e riflessivo sulla societ\u00e0 e costumi del tempo.<\/p>\n<p>In questo immaginario collettivo s\u2019inserisce la ricerca di Woo Kukwon che rielabora il contenuto fiabesco per trasformarlo nel suo personale linguaggio introducendoci in una dimensione altra, fantastica e sognante, distante per molti versi dalla nostra tradizione ma altrettanto universale e affascinante.<\/p>\n<p>La mostra \u00e8 inclusa nel biglietto d&#8217;ingresso alla Casa Museo.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/direzionemuseiroma.cultura.gov.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cs-mostra-WOO-KUKWON.-Il-black-humor-delle-fiabe.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comunicato stampa<\/a><\/strong><\/p>\n<style>\/*! elementor - v3.15.0 - 09-08-2023 *\/<br \/>\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"628\" src=\"https:\/\/direzionemuseiroma.cultura.gov.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thumbnail_def-wk-locandina-1024x804.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/direzionemuseiroma.cultura.gov.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thumbnail_def-wk-locandina-1024x804.jpg 1024w, https:\/\/direzionemuseiroma.cultura.gov.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thumbnail_def-wk-locandina-300x236.jpg 300w, https:\/\/direzionemuseiroma.cultura.gov.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thumbnail_def-wk-locandina-768x603.jpg 768w, https:\/\/direzionemuseiroma.cultura.gov.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thumbnail_def-wk-locandina-1536x1206.jpg 1536w, https:\/\/direzionemuseiroma.cultura.gov.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thumbnail_def-wk-locandina.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dal 25 gennaio al 2 marzo la Casa Museo Hendrik Christian Andersen diretta da Maria Giuseppina Di Monte e afferente all\u2019istituto Pantheon e Castel Sant\u2019Angelo \u2013 Direzione Musei Nazionali della citt\u00e0 di Roma ospiter\u00e0 la personale di WOO KUKWON. Il black humor delle fiabe. L\u2019esposizione, a cura di Maria Giuseppina Di Monte e Giuliana Benassi, \u00e8 realizzata in collaborazione con l\u2019Istituto Culturale Coreano e con l\u2019Ambasciata della Repubblica di Corea. La mostra dell\u2019artista Woo Kukwon si collega idealmente alla precedente realizzata alla Casa Museo Hendrik Andersen nel mese di giugno 2024 dal titolo \u201cIn viaggio da 140 anni\u201d per celebrare l\u2019anniversario dei rapporti diplomatici fra l\u2019Italia e la Repubblica di Corea. Le sale del museo ospitano ora le opere di Woo Kukwon artista nato e residente a Seoul ma molto attivo a livello internazionale. Gli oli su tela sono ispirate alle favole di Hans Christian Andersen, reinterpretate in chiave orientale e ambientate negli scenari fantastici e onirici dell\u2019Estremo Oriente. La co-curatrice della mostra, Maria Giuseppina Di Monte afferma: \u201cIn questa mostra la liaison con la collezione museale \u00e8 rappresentata proprio dal racconto fiabesco, dalla narrazione per immagini che Wookukwon utilizza per le sue tele, restituendoci una visione stilizzata, talora persino illustrativa, di quell\u2019Oriente che noi Occidentali conosciamo quasi unicamente grazie alle ben note opere del giapponese Hokusai, in particolare le famose \u201cTrentasei\u00a0 Vedute del Monte Fuji\u201d realizzate fra il 1830 e il 1833.\u00a0 Al famoso artista giapponese Wookukwon evidentemente guarda accentuandone gli aspetti fiabeschi e poetici, capaci di consegnarci un\u2019atmosfera onirica di quell\u2019Estremo Oriente magico e lontano in cui la simbologia dell\u2019acqua, degli alberi e delle montagne assume un valore paradigmatico.\u201d Le rappresentazioni di Woo Kukwon, ispirate dalle favole di Hans Christian Andersen, omonimo del nostro Hendrik Christian, sebbene molto diverse formalmente, sono tuttavia riconducibili a quell\u2019aspetto specifico della fiaba la cui trama, raccontata con toni talora leggeri e comunque generalmente sintetici, ha sempre un\u2019acme nonch\u00e9 una struttura icastica che la connota, permettendo subito di cogliere il messaggio nella sua essenzialit\u00e0 quasi dogmatica. I motivi che hanno spinto ad organizzare questa mostra, che vede ancora una volta\u00a0 il coinvolgimento istituzionale dell\u2019Ambasciata di Corea a Roma e dell\u2019Istituto Coreano di Cultura, sono in prima battuta non cos\u00ec evidenti ma ad una pi\u00f9 attenta analisi si comprende come la lettura delle fiabe di Hans Christian abbia contribuito ad influenzare Hendrik Andersen che, come suo fratello Andreas e sua cognata Olivia, amava dilettarsi nell\u2019illustrazione di fiabe nei suoi piccoli e preziosi taccuini di viaggio e di appunti.\u00a0 La favola, in particolare quella illustrata, che affonda le proprie radici in un glorioso passato, ha sempre avvinto Hendrik, ma anche Olivia e Andreas che hanno dedicato particolare attenzione a questo singolare medium che condensa scrittura (poesia) e immagine offrendo nei molti sketches e disegni presenti in collezione uno sguardo critico e riflessivo sulla societ\u00e0 e costumi del tempo. In questo immaginario collettivo s\u2019inserisce la ricerca di Woo Kukwon che rielabora il contenuto fiabesco per trasformarlo nel suo personale linguaggio introducendoci in una dimensione altra, fantastica e sognante, distante per molti versi dalla nostra tradizione ma altrettanto universale e affascinante. La mostra \u00e8 inclusa nel biglietto d&#8217;ingresso alla Casa Museo. Comunicato stampa<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":21573,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[69,110,74],"tags":[],"pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/direzionemuseiroma.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27413"}],"collection":[{"href":"https:\/\/direzionemuseiroma.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/direzionemuseiroma.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/direzionemuseiroma.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/direzionemuseiroma.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27413"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/direzionemuseiroma.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27414,"href":"https:\/\/direzionemuseiroma.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27413\/revisions\/27414"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/direzionemuseiroma.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/direzionemuseiroma.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/direzionemuseiroma.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/direzionemuseiroma.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}